언어
챗봇 KG 근거 인용 · draft
CON

Institutes 2.7.14 — THE LAW GIVEN, NOT TO RETAIN A PEOPLE FOR ITSELF, BUT TO KEEP ALIVE THE HOPE OF

CON treatise-section · status:draft · license:PD

요약
신앙고백·교리 문서 (PD 영어 원문) · 한국어 번역 있음(CC0) — 한국어 우선 표시
아래 본문은 원문(및 번역문) 그대로입니다 — 요약은 구조 정보만 제공합니다.

**THE LAW GIVEN, NOT TO RETAIN A PEOPLE FOR ITSELF, BUT TO KEEP ALIVE THE HOPE OF SALVATION IN CHRIST UNTIL HIS ADVENT.**

Since, in regard to believers, the law has the force of exhortation, not to bind their consciences with a curse, but by urging them, from time to time, to shake off sluggishness and chastise imperfection,—many, when they would express this exemption from the curse, say, that in regard to believers the Law (I still mean the Moral Law) is abrogated: not that the things which it enjoins are no longer right to be observed, but only that it is not to believers what it formerly was; in other words, that it does not, by terrifying and confounding their consciences, condemn and destroy. It is certainly true that Paul shows, in clear terms, that there is such an abrogation of the Law. And that the same was preached by our Lord appears from this, that he would not have refuted the opinion of his destroying the Law, if it had not been prevalent among the Jews. Since such an opinion could not have arisen at random without some pretext, there is reason to presume that it originated in a false interpretation of his doctrine, in the same way in which all errors generally arise from a perversion of the truth. But lest we should stumble against the same stone, let us distinguish accurately between what has been abrogated in the Law, and what still remains in force. When the Lord declares, that he came not to destroy the Law, but to fulfil ( Mt. 5:17 ); that until heaven and earth pass away, not one jot or little shall remain unfulfilled; he shows that his advent was not to derogate, in any degree, from the observance of the Law. And justly, since the very end of his coming was to remedy the transgression of the Law. Therefore, the doctrine of the Law has not been infringed by Christ, but remains, that, by teaching, admonishing, rebuking, and correcting, it may fit and prepare us for every good work.

Source

  • source-manifest/institutes — Calvin, Institutes of the Christian Religion, tr. Beveridge 1845 (PD)
  • evidence_grade: D_doctrinal_textbook

이 노드 그래프에서 보기 →

바이블위키 biblewiki.net · PD/CC0 · status:draft (verified 승격은 사람만) · 요약은 구조 정보만 제공하며 본문 원문을 왜곡하지 않습니다 · Karpathy LLM Wiki 패턴