H5647 — עָבַד (ʻâbad)

• **원어(lemma):** עָבַד
• **음역(xlit):** ʻâbad

**어원/파생:** a primitive root

**정의:**

• 1) to work, serve
• 1a) (Qal)
• 1a1) to labour, work, do work
• 1a2) to work for another, serve another by labour
• 1a3) to serve as subjects
• 1a4) to serve (God)
• 1a5) to serve (with Levitical service)
• 1b) (Niphal)
• 1b1) to be worked, be tilled (of land)
• 1b2) to make oneself a servant
• 1c) (Pual) to be worked
• 1d) (Hiphil)
• 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
• 1d2) to cause to serve as subjects
• 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve

**KJV 용례:** [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,

Source

• part_of source-manifest/strongs — Strong's (openscriptures, PD)