H5221 — נָכָה (nâkâh)

• **원어(lemma):** נָכָה
• **음역(xlit):** nâkâh

**어원/파생:** a primitive root

**정의:**

• 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill
• 1a)(Niphal) to be stricken or smitten
• 1b) (Pual) to be stricken or smitten
• 1c) (Hiphil)
• 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
• 1c2) to smite, kill, slay (man or beast)
• 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
• 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
• 1d) (Hophal) to be smitten
• 1d1) to receive a blow
• 1d2) to be wounded
• 1d3) to be beaten
• 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain
• 1d5) to be attacked and captured
• 1d6) to be smitten (with disease)
• 1d7) to be blighted (of plants)

**KJV 용례:** beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound

Source

• part_of source-manifest/strongs — Strong's (openscriptures, PD)