H1540 — גָּלָה (gâlâh)

• **원어(lemma):** גָּלָה
• **음역(xlit):** gâlâh

**어원/파생:** a primitive root

**정의:**

• 1) to uncover, remove
• 1a) (Qal)
• 1a1) to uncover
• 1a2) to remove, depart
• 1a3) to go into exile
• 1b) (Niphal)
• 1b1) (reflexive)
• 1b1a) to uncover oneself
• 1b1b) to discover or show oneself
• 1b1c) to reveal himself (of God)
• 1b2) (passive)
• 1b2a) to be uncovered
• 1b2b) to be disclosed, be discovered
• 1b2c) to be revealed
• 1b3) to be removed
• 1c) (Piel)
• 1c1) to uncover (nakedness)
• 1c1a) nakedness
• 1c1b) general
• 1c2) to disclose, discover, lay bare
• 1c3) to make known, show, reveal
• 1d) (Pual) to be uncovered
• 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile
• 1f) (Hophal) to be taken into exile
• 1g) (Hithpael)
• 1g1) to be uncovered
• 1g2) to reveal oneself

**KJV 용례:** [phrase] advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, [idiom] plainly, publish, remove, reveal, [idiom] shamelessly, shew, [idiom] surely, tell, uncover

Source

• part_of source-manifest/strongs — Strong's (openscriptures, PD)