H1350 — גָּאַל (gâʼal)

• **원어(lemma):** גָּאַל
• **음역(xlit):** gâʼal

**어원/파생:** a primitive root, to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e

**정의:**

• 1) to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman
• 1a) (Qal)
• 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer
• 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance
• 1a2) to redeem (by payment)
• 1a3) to redeem (with God as subject)
• 1a3a) individuals from death
• 1a3b) Israel from Egyptian bondage
• 1a3c) Israel from exile
• 1b) (Niphal)
• 1b1) to redeem oneself
• 1b2) to be redeemed

**KJV 용례:** [idiom] in any wise, [idiom] at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger

Source

• part_of source-manifest/strongs — Strong's (openscriptures, PD)