Matthew on Psalms 119:102 (ko)

나는 주님의 규례에서 벗어나지 않았다. 주님께서 나를 가르치셨기 때문이다. 여기에는 두 가지가 있다.

첫째, 신앙에서의 다윗의 한결같음이다. 그는 하나님의 규례에서 벗어나지 않았다. 하나님의 말씀 외에 다른 규범을 택하지 않았고, 그 규범에서 의도적으로 벗어나지 않았다. 시험의 때에 하나님의 길을 한결같이 고수하는 것은 성실함의 좋은 증거가 된다.

둘째, 그 한결같음의 원인이다. "주님께서 나를 가르치셨다. 이 가르침이 하나님으로부터 온 것임을 확신했고, 그래서 그것을 붙들었다." 또는 더 적절하게는, "내가 그 가르침을 받아들일 수 있도록 하신 것은 내 마음속에 있는 하나님의 은혜였다." 모든 성도는 하나님께 가르침을 받는다. 이해력을 주시는 분이 바로 그분이시기 때문이다. 하나님께 가르침을 받은 사람만이, 오직 그 사람만이 배운 것 안에서 끝까지 계속할 것이다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-102-102 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반