Matthew on Proverbs 21:23 (ko)

23 입과 혀를 지키는 사람은 자기 영혼을 고난에서 지킨다. 여기서 주목할 것이 있다. 1. 우리의 영혼을 함정과 복잡함에서, 그리고 우리를 괴롭히는 어려움에서 지키며, 자신과 자신의 소유를 보전하고, 하나님을 섬기기에 합당한 상태로 있는 것이 우리의 큰 관심사다. 2. 자신의 영혼을 지키고 싶은 자는 입술 문 앞에 파수를 세워야 한다. 금지된 열매, 도둑질한 물이 입에 들어가지 않도록, 과음과 과식이 없도록 절제로 입을 지켜야 한다. 금지된 말이 입술 문을 나가지 않도록, 어떤 불건전한 말도 나가지 않도록 혀도 지켜야 한다. 말에 대한 지속적인 경계를 통해 통제되지 않는 혀가 사람들을 끌어들이는 수많은 재난을 막을 수 있을 것이다. 마음을 지키라. 그러면 마음이 죄에서 혀를 지킬 것이다. 혀를 지키라. 그러면 혀가 고난에서 마음을 지킬 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-21-23-23 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반