Jamieson-Fausset-Brown on Zephaniah 2:15 (ko)

15. 그때에 그토록 광대한 제국의 수도, 둘레 60마일에 100피트 높이의 성벽을 가지고, 세 대의 전차가 나란히 달릴 수 있을 만큼 두꺼우며, 1500개의 망대를 가진 성읍이 그 위치를 찾기조차 어려울 만큼 완전히 멸망할 것이라는 예언보다 있을 법하지 않은 것은 없었다. 그러나 선지자가 예언한 대로 그렇게 되었다. 나 외에 다른 이가 없다 — 자신이 비길 데 없다는 자기만족을 나타내는 이 특별한 표현은 분명히 사 47:8에서 채택되었다. 이후의 선지자들은 예언의 영이 사라지려 할 때 선배들의 예언에 더 많이 의존하였다. 휘파람 소리를 내리로다 — 그토록 크고 갑작스러운 황폐함에 놀라서(사 47:8 이하). 또한 경멸로(욥 27:23; 애 2:15; 겔 27:36).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-zep-2-15-15 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반