Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 27:3 (ko)

3. "우리 아버지는 광야에서 돌아가셨나이다. 그는 고라의 무리 가운데 들지 아니하였고" — 이 선언이 필요했던 것은, 그의 죽음이 그 반역이 일어났을 무렵과 비슷한 시기에 일어났을 수 있었기 때문이다. 특히 이 반역에 가담한 이들의 자녀들은 아버지들과 함께 그 끔찍한 형벌에 연루되었으므로, 그들의 아버지는 가족의 생명이나 기업을 잃을 만한 어떤 일로도 죽지 않았다는 그들의 주장이 더욱 적절하고 설득력 있어 보였다. "자기 죄로 죽었나이다" — 즉 죄로 인해 사람들이 받는 죽음의 일반 법칙에 따라 죽었다는 뜻이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-num-27-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반