Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 19:21 (ko)

21. "뿌리는 자는 자기 옷을 빨아야 하고, 구분의 물을 만지는 자는 저녁까지 부정하리라" — 구분의 물이 한 사람을 정결하게 하고 다른 사람을 부정하게 한다는 상반된 효과는 매우 이례적이며 충분히 만족스러운 설명을 찾기 어렵다. 그러나 이를 통해 가르쳐지는 중요한 교훈이 있다. 그 정결하게 하는 효력이 물 자체에 내재된 것이 아니라 하나님의 제정에서 비롯된다는 것이다. 마치 종교의 다른 규례들처럼, 그것들은 그 안에 있는 덕이나 그것을 집행하는 자의 덕으로가 아니라, 오직 하나님의 은혜로 말미암아 구원의 효과적인 수단이 된다는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-num-19-21-21 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반