7, 8. 백성이 율법을 깨닫도록 하니 ... 그 뜻을 해석하여 — 주석가들은 이 진술의 의미에 대해 의견이 나뉜다. 일부는 에스라가 순수한 히브리어로 율법을 읽는 동안, 그를 도운 레위인들이 한 문장씩 바벨론에서 포로들이 쓰던 구어인 아람어로 통역했다고 본다. 다른 이들은 이 레위인들의 임무가 에스라의 낭독 내용을, 무지해진 많은 백성에게 설명해 주는 것이었다고 주장한다. 느 8:9 이하. 백성을 위로하다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-neh-8-7-7(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Nehemiah 8:7 translated_as ←