Jamieson-Fausset-Brown on Matthew 13:44 (ko)

44. 천국은 마치 밭에 감추인 보물과 같으니—정착하지 못하고 반쯤 문명화된 나라들에서 드문 일이 아니었는데, 지금도 그렇고 고대에도 그랬다. 이웃이나 약탈자들의 탐욕으로부터 보호하는 다른 방법이 없을 때(렘 41:8; 욥 3:21; 잠 2:4). 그 보물을 발견한 사람이—즉, 예상치 못하게 발견한. 감추어 두고 기뻐서—그가 가진 모든 것보다 훨씬 더 귀한 보물을 발견한 것을 알아보고. 가서 자기의 가진 것을 다 팔아 그 밭을 사느니라—유대 법에 따르면, 이 경우 보물은 그의 것이 될 것이다. 귀한 진주(마 13:45-46).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mat-13-44-44 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반