Jamieson-Fausset-Brown on Luke 9:51 (ko)

**이끌려 올라가실 날이 차 가매** — 오히려 "날들이 이루어져 가고 있었다" 혹은 그 완성에 다가가고 있었다. **그분의 올려 받아지심** — "그분의 올려 받아지심," 아버지께 높이 받아지심을 의미한다. 한 번의 도약으로 영광 속으로 뛰어오르려는 것처럼, 그분 자신의 육신 안에서의 전체 경력을 한 호흡으로 잡는 숭고한 표현이다. **그분의 얼굴을 굳게 향하셨습니다** — 여기서 "그분"은 강조된다. "그분 자신이 그때." 그분 자신의 예언적 언어를 참조하라. "내가 내 얼굴을 부싯돌처럼 단단하게 하였다"(사 50:7).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-luk-9-51-51 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반