Jamieson-Fausset-Brown on Luke 9:26 (ko)

**나와 내 말을 부끄러워하면** — 수치심은 우리 본성에서 가장 강한 것 중 하나이며, 그것을 낮추는 데 적합한 것에 대한 본능적 반감을 일으키는 사회적 감정이다. 그리스도와 "그분의 말씀들" — 기독교, 특히 더 영적이고 타협하지 않는 특성들 — 이 인기 없을 때, 동일한 본능적 욕구가 그분을 부끄러워하는 유혹을 낳는다. 더 높은 감정의 "축출 능력"만이 이것을 효과적으로 대항할 수 있다. **인자도 … 부끄러워하리라** — 그분은 그 사람에게 그 사람 자신의 선물을 돌려주실 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-luk-9-26-26 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반