31-34. "시몬아, 시몬아" — (관련 구절 해설 참조.) "얻기를 구하였느니라" — 더 정확히는 "얻어 냈다." 적절히 "요청하여 얻었다"는 뜻으로, 사탄이 욥처럼(욥 1:6-12; 2:1-6) 형제들을 고발하는 자로서(계 12:10 이하), 그를 밀처럼 체질하도록 허락을 간구하여 얻어 냈다. 그가 정말 밀이라면 체질로는 알곡만 나오지 않겠느냐는 암시를 담고 있다. "너희" — 베드로만이 아니라 그들 모두를 가리킨다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-luk-22-31-31(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Luke 22:31 translated_as ←