Jamieson-Fausset-Brown on Luke 12:42 (ko)

42. "그러면 누가" — 그 질문에 직접 대답하지 않고 다른 질문으로 간접적으로 대답하여, 스스로 답을 이끌어 내도록 하신 것이다. "분명히 내가 세울 '집안'의 '청지기'들을 대표하는 너희에게 우선적으로, 그러나 일반적으로는 내 집의 모든 '종들'에게 해당된다." "충성되고 지혜로운" — 신실함이 종의 첫째 덕목이고, 지혜(직무 수행의 분별력과 판단력)가 그다음이다. "청지기" — 집안 청지기로서 종들에게 정해진 양의 음식을 나눠 주는 역할을 한다. "세우리니" — 세울 가치가 있다고 판단할 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-luk-12-42-42 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반