Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 21:5 (ko)

5. "제사장들은 그들의 머리를 밀거나 . . . 자기 살을 베지 말지니라" — 이방인들이 친구의 죽음에 빠지던 슬픔의 미신적 표시들과 폭력적인 극단은 히브리 백성 전체에게 일반 규례로 금지되었다. 그러나 제사장들에게는 특별한 금지령이 부과되었는데, 이는 그들이 슬픔을 절제하는 데 있어 경건의 모범을 보여야 할 뿐만 아니라, 감정을 억제함으로써 다른 사람들에게 종교의 위안을 베풀 더 나은 자격을 갖추어야 했기 때문이다. 또한 복된 부활에 대한 믿음으로 소망 없는 자들처럼 슬퍼하지 않을 이유를 보여 주어야 했기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-lev-21-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반