Jamieson-Fausset-Brown on Lamentations 2:1 (ko)

1. 어찌 — 이 책의 제목이 여기와 4:1에서 반복된다. 구름으로 덮으셨도다 — 곧 치욕의 어둠으로. 하늘에서 땅으로 던지셨도다 — (마 11:23); 가장 높은 번영에서 가장 낮은 비참함으로 내던졌다. 이스라엘의 아름다움 — 아름다운 성전이다 (시 29:2; 74:7; 96:9 난외주; 사 60:7; 64:11). 그의 발등상 — 법궤이다 (대상 28:2; 시 99:5; 132:7 참조). 그들은 한때 법궤가 상징하는 하나님보다 법궤 자체를 더 자랑하였다. 이제 그들은 법궤가 그의 "발등상"에 불과했음을 느끼지만, 하나님이 그것을 그렇게 사용하시기를 기꺼이 여기셨다는 것이 그들에게 큰 영광이었음을 깨닫는다. 베트.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-lam-2-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반