Jamieson-Fausset-Brown on Job 14:15 (ko)

15. 곧 부활 때 (요 5:28; 시 17:15). 사모하다 — 문자 그대로 "갈망으로 창백해지다". 동일한 단어가 "심히 그리워하다"로 번역된다 (창 31:30; 시 84:2). 이는 하나님이 그토록 놀랍고 경이롭게 만드신 "자기 손의 피조물"을 망각 속에 내버려 두실 리 없다는 것을 암시한다. 욥이 미래의 응보를 알았다면, 의로운 자들의 허용된 고통의 문제를 해결하는 데 그것을 주된 주제로 삼았을 것이라는 반론이 있다. 그러나 (1) 그는 명백히 계시된 것의 한계를 넘으려 하지 않았다. 그 교리는 당시에 막연한 형태로만 있었다. (2) 미래와 무관하게 이 세상에서의 하나님의 도덕적 통치 교리도 그 자체로 변호가 필요했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-job-14-15-15 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반