Jamieson-Fausset-Brown on John 7:52 (ko)

52. 너도 갈릴리에서 왔느냐—이 조롱 속에 그들이 그 파벌을 경멸하는 것이 표현된다. 주의를 환기시키는 말 한마디조차 또는 정죄하기 전에 조사해 보자는 가장 부드러운 제안도 그들에게는 미움받는 자에 대한 지지와 동일했다. 살펴보라 . . . 갈릴리에서는 선지자가 나지 않느니라—이상하다! 요나(갓-헤벨 출신)와 심지어 엘리야(디스베 출신)도 갈릴리에서 나오지 않았던가? 또 우리에게 기록되지 않은 더 많은 이들도 있을 수 있다. 그러나 분노는 눈이 멀고, 깊은 편견은 모든 사실들을 왜곡한다. 그러나 그들이 니고데모를 잃기 두려워했던 것처럼 보인다. 그 논점을 해결하기 위해 애를 쓰기 때문이다. 그가 그들이 권하는 것처럼 "살펴보았기" 때문에 그가 실제로 갔던 그 한계까지 갔던 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jhn-7-52-52 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반