Jamieson-Fausset-Brown on John 6:16 (ko)

16, 17. 저물 때—(해당 주석 참조). 배에 올랐다—선생님의 명에 의해 "억지로"(마 14:22; 막 6:45). 그 방향으로 잘못 향한 군중의 열정을 끊으시기 위해(요 6:15). 제자들 자신도 이 열정에 다소 끌렸을 수도 있다. "억지로"라는 말은 그들의 주저함을 암시하는데, 아마도 선생님과 헤어지거나 밤에 배를 타는 것을 꺼렸기 때문일 것이다. 나아갔다—더 정확히는 "가고 있었다". 가버나움으로—마가(막 6:45)는 "벳새다로"라고 하는데, 호수 서편에 있는 "갈릴리 벳새다"(막 6:45 이하)를 의미한다. 그들이 출발한 곳도 같은 이름이었다(막 6:45 이하 주석 참조). 예수는 아직 그들에게 오지 않으셨다—그들은 아마도 예수께서 합류하실 것을 기대하며 기다리다가 어둠이 내렸을 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jhn-6-16-16 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반