거하였다 — 잠시 동안, 이집트로 떠날 준비가 될 때까지(렘 41:17 이하). 김함의 처소에서 — 베들레헴 근처에 있는 그의 "카라반사라이". 다윗은 바르실래의 충성에 보답하여 그의 아들 김함을 후원하여 베들레헴 땅의 자신의 세습지를 양도하였다. 그래서 그것이 희년에 다윗의 상속자들에게 되돌아갔음에도 불구하고 김함의 처소(그루드 김함)라 불렸다. "카라반사라이"("여행자 집단의 집"을 의미하는 페르시아 합성어)는 우리의 여인숙과 다르다. 거기에는 음식을 공급하는 주인이 없으므로 여행자 각자가 식량을 스스로 지참해야 한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-jer-41-17-17(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 41:17 translated_as ←