Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 18:8 (ko)

그들의 악 — "내가 행하려던 악"과 대조하여. 뉘우치다 — 하나님은 이 점에서 인간적 개념에 적응하신다. 변하는 것은 하나님이 아니라 하나님의 행하심을 규율하는 상황들이다. 우리가 항해할 때 땅이 우리에게서 멀어진다고 말하지만, 실제로는 우리가 땅에서 멀어지는 것처럼(겔 18:21; 33:11). 하나님의 불변하는 원칙은 모든 상황에서 가능한 최선을 행하는 것이다. 그분이 자신의 백성에게 있어서 도덕적 변화(그들의 기도 등)를 고려하지 않는다면, 자신의 변하지 않는 원칙에 따라 행하시는 것이 아닐 것이다(렘 18:9, 10). 이것이 유대인들의 경우에 실제적으로 적용된다(렘 18:10 이하; 렘 26:3; 욘 3:10 참조).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jer-18-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반