Jamieson-Fausset-Brown on Judges 8:20 (ko)

20. 그가 첫째 아들 여델에게 말하기를, 일어나 그들을 죽여라 — 가장 가까운 친족이 피의 복수자였다. 그러나 행정 관리도 누구에게든 사형 집행인 역할을 명할 수 있었는데, 선발된 사람은 항상 처벌받는 상대방의 지위와 같거나 그에 걸맞은 계급이어야 했다. 기드온은 아들 여델에게 그 명령을 내림으로써 나라의 두 원수를 죽이게 하여 아들에게 영예를 주려 했다. 청년이 두려워하여 거절하자 그가 친히 그 피비린내 나는 일을 수행했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jdg-8-20-20 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반