거룩한 성읍들 — 오직 예루살렘만이 "거룩한 성읍"으로 불린다(이사야 48:2; 52:1). 그러므로 복수형은 같은 성읍 예루살렘의 위쪽과 아래쪽 부분들을 가리킨다[비트링가]. 혹은 유다 전체가 하나님께 거룩하였으므로 그 성읍들을 "거룩한" 것으로 여겼다[마우러]. 그러나 대구법은 비트링가를 지지한다. 시온과 예루살렘(같은 성읍)이 "거룩한 성읍들"에 대응한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-64-10-10(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 64:10 translated_as ←