"내가 여기서 무엇을 할까"란 즉 내가 무엇을 하도록 부름받고 있는가를 뜻한다. "내 백성이 값없이 잡혀간 사실"(이사야 49:24-25에 의한 포로로; 이사야 49:25 이하; 또한 이사야 52:3에서 값없는 억압에 의해)이 내 개입을 요구한다. "지배하는 자들"은 혹은 "폭군처럼 행하는 자들", 즉 문자적으로나 신비적으로나 바벨론을 가리킨다. "울부짖게 하다"는 혹은 그들 위에서 승리의 함성을 지르다[마우러]. "신성을 모독했다"는 것은 즉 바벨론에서, 하나님께서 그분의 백성을 구원하시는 이유가 그들의 선함이 아니라 그분의 거룩한 이름을 위한 것임을 뜻한다(에스겔 20:9, 14).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-52-5-5(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 52:5 translated_as ←