Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 13:13 (ko)

13. 해산하는 여인의 괴로움처럼 — 갑작스럽고 극심한 재앙들(:-). 어리석으니 — 다가오는 심판을 예견하지 못하고 회개로 그것을 방지하지 못하는 것(:-). 자녀들이 낳을 즈음에 산도에 오래 있지 않으리라 — 이스라엘이 회개의 산고를 통해 재앙에서 스스로를 구할 수 있을 때, 회개에 대한 새로운 탄생을 너무 오래 미룸으로써 오히려 자신에게 멸망을 가져온다. 마치 어머니가 그것을 낳을 힘이 없어 아이가 자궁에서 나오는 통로에 너무 오래 남아 죽을 위험에 처하는 것처럼(왕하 19:3; 사 37:3; 66:9).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-hos-13-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반