Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 16:7 (ko)

여호와의 사자가 샘 곁에서 그녀를 만났다. 전통에 의해 전해지는 이 우물은 팔레스타인과 이집트 사이, 아라비아-페트라의 서쪽 약 250킬로미터에 펼쳐진 광활한 사막 '수르' 한가운데를 지나는 대상 길 옆에 위치해 있었다. 그 방향으로 향한 것을 보면 하갈은 이집트에 있는 친척에게 돌아가려 했던 것 같다. 오만함과 격정과 고집스런 자존심이 아니고서는, 홀로 그 험한 광야의 위험을 무릅쓸 수 없었을 것이다. 그녀는 사자의 때맞은 출현과 말이 없었다면 죽었을 것이다. 사자는 그녀를 다시금 반성과 의무로 돌아오게 했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-gen-16-7-7 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반