**열두째 해 . . . 열째 달** — 성읍이 함락된 지(렘 39:2; 렘 52:5~6에 따르면 열한째 해 넷째 달) 일 년 반 후. 피신한 자는(에스겔 24:26에 예언된 대로) 적지를 지나기가 두려워 그토록 오래 걸렸을 수 있다[헨더슨]; 혹은 단수가 집합적 의미의 복수로 사용된 것이다, "피신한 남은 자." 이사야 15:9의 "모압의 피신한 자들," 이사야 15:9 이하의 "그들 중 피신하는 자" 같은 표현들과 비교. 자연스럽게, 위로를 위해 선지자의 입을 다시 여는 것은 피신한 남은 자의 수가 완전해질 때까지 미루어졌을 것이다. 그토록 많은 수의 이동은 쉽게 17~18개월이 걸렸을 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-ezk-33-21-21(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 33:21 translated_as ←