17절. "나의 금 . . . 나의 은" — (학개 2:8). "남자들의 상" — 오히려 "남근의 상," 힌두교의 링가, 곧 생식의 상징으로 신격화된 것[하베르닉]; 인간이 자신의 욕망을 신으로 만드는 것. 그러나 영역본도 적절하다; 이스라엘이 "남자 우상들," 곧 여신들과 구별된 남신들의 상들로 음행하는 여자로 묘사되기 때문이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-ezk-16-17-17(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 16:17 translated_as ←