Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 34:29 (ko)

"모세가 두 증거판을 모세의 손에 들고 시내 산에서 내려오니 그 산에서 내려올 때에 모세는 자기의 얼굴 피부에 광채가 나는 것을 알지 못하더라" — 이것은 그가 들어간 높은 임재와 그가 목격한 영광을 나타내는 것이었다 (고후 3:18). 그런 점에서 그것은 하나님의 대사로서 그의 높은 직분의 표시였다. 어떤 증명도 제시할 필요가 없었다. 그는 바로 자신의 얼굴에 신임장을 지니고 있었다. 이 비범한 광채가 영구적인 것이었는지 단지 일시적인 특성이었는지와 무관하게, 이 반사된 영광이 온 백성 앞에서 그에게 영예로 주어진 것은 의심할 수 없다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-exo-34-29-29 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반