Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 10:4 (ko)

4, 5. "그가 처음 글씀과 같이 그 판에 기록하시되" — 즉, 모세가 아니라, 하나님 자신이 직접 두 번째 기록을 하셨다. 이 점이 십계명에 그분이 부여한 중요성을 증언한다. 고대의 다른 돌 기념물들이 세워지거나 야외에 놓인 것과 달리, 신적 율법이 새겨진 것들은 휴대 가능하고 보물로 보존되도록 만들어졌다. 요세푸스는 각 판에 다섯 계명이 담겼다고 말한다. 그러나 유대인과 기독교 저술가들 사이에 일반적으로 받아들여진 전통은 한 판에 네 계명이, 다른 판에 여섯 계명이 담겼다는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-deu-10-4-4 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반