Jamieson-Fausset-Brown on Colossians 3:10 (ko)

"새 사람" — (엡 4:24 참조). 여기서 헬라어(neon)는 "최근에 입은 본성"을 의미한다. 중생 때 새로 받은 것. "새롭게 되어 가는" — 헬라어 "새롭게 되어 가고 있는"; 즉 완전히 새롭게 된 본성으로의 발전이 완성을 향해 계속 진행 중이다. "지식에 이르도록" — 헬라어 "완전한 지식에 이르도록"(골 1:9 참조). 하나님에 대한 완전한 지식은 모든 죄를 배제한다. "자기를 창조하신 분의 형상을 따라" — 즉 새 사람을 창조하신 하나님의(엡 2:10; 4:24). 새 창조는 첫 창조와 유사하다. 그러나 하나님의 성령에 의해 우리 안에 형성된 하나님의 형상은, 하늘에서 오신 둘째 사람이 첫 사람보다 더 영광스러우신 만큼, 아담이 가졌던 것보다 훨씬 영광스럽다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-col-3-10-10 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반