묘성 — 문자적으로 일곱 개의 더 큰 별들과 작은 별들의 무리(욥 9:9; 38:31). 이전 전체 구절이 아모스의 마음속에 있었던 것 같다. 그는 목자 출신이어서(아모스가 속한 계층) 별들에 익숙했다. 삼성은 여기서 위협받는 폭풍의 전조로서, 묘성은 봄을 알리는 별로 언급한다. 사망의 그늘 — 가장 짙은 어둠을 나타내는 히브리어적 표현. 바다 물들을 부르시며 — 심판으로 큰 홍수를 보내시기도 하고, 보통 은혜로운 비를 내리시기도 한다(왕상 18:44).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-amo-5-8-8(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Amos 5:8 translated_as ←