Jamieson-Fausset-Brown on 2 Thessalonians 3:8 (ko)

"누구의 손에서도 거저 빵을 얻어먹지 않았습니다" — 헬라어로 "아무에게서도 음식을 먹지 않았다", 즉 누구의 비용으로도 살지 않았다. 12절의 "자기 빵을 벌어먹으라"와 대조된다. 두 편지 모두에서 바울은 스스로 일하여 생활을 유지했다고 밝힌다. 그러나 이 두 번째 편지에서는 게으른 자들에게 본보기로 삼기 위함이고(살후 3:12), 첫 번째 편지에서는 복음을 전하는 데 있어 물질적 동기라는 혐의에서 스스로를 변호하기 위함이었다(살전 2:5,9). "밤낮으로 수고하고 애쓰며" — 쉴 시간조차 허락하지 않을 만큼. "짐이 되지 않으려고" — 헬라어로 "무거운 짐." 고린도 편지를 쓸 당시 바울이 실제로 아굴라와 함께 천막을 만들며 일했다는 것은, 이 편지들이 쓰인 시기와 장소의 우연치 않은 일치다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2th-3-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반