Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 1:9 (ko)

9. "그때 왕이 오십 부장을 엘리야에게 보냈다" — 두 오십 부장과 그 부하들의 운명에 잔인해 보이는 측면이 있다면, 상황을 충분히 고려하면 해소된다. 하나님이 이스라엘의 왕이시므로, 아하시야는 신법에 따라 왕국을 다스릴 의무가 있었다. 명령받은 직무를 수행하는 여호와의 선지자를 체포하려 한 것은 불경스럽고 악명 높은 반역자의 행위였다. 오십 부장들은 왕의 반역에 동조하였고, 오만한 모욕으로 군사적 본분을 넘어섰다. "하나님의 사람" — 이 칭호를 사용한 것은 그가 참 선지자가 아니라며 조롱한 것일 수도 있다. 그러나 만약 그들이 그를 참 선지자로 여겼다면, 왕에게 항복하라는 명령은 더욱 심각한 모욕이었다. 두 번째 오십 부장의 말은 첫 번째보다 더 심했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ki-1-9-9 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반