Jamieson-Fausset-Brown on 1 Thessalonians 5:9 (ko)

**왜냐하면** — 우리의 "소망"(5:8)의 근거를 제시한다. **세우신 것이** — "정하신"(행 13:47), 사랑의 영원한 목적 안에서(1:3; 딤후 1:9). 롬 9:22; 유 1:4와 대조하라. **진노에 이르도록** — 이르도록, 즉 진노를 향하여. **구원을 받게 하신 것이라** — 헬라어로 "구원을 얻도록"; 전반적인 난파에서 구원받은 자에 대해 사용된다. 다른 모든 것이 손실되었을 때 살아남은 자처럼. 택하신 자들이 멸망의 무리에서 구원받는 것이다(살후 2:13, 14). 하나님이 "예수 그리스도를 통해" 은혜를 "정하셨다"는 사실이(엡 1:5), 우리 스스로 구원을 "얻을" 수 있다는 생각을 없앤다. 그리스도께서 자신의 피로 교회(와 그 구원)를 "얻으셨다"(엡 1:5 참조). 각 지체는 하나님이 "구원을 얻도록" 정하셨다고 말해진다. 주된 의미에서 하나님이 행하시고, 부차적 의미에서 사람이 행한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1th-5-9-9 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반