Jamieson-Fausset-Brown on 1 Thessalonians 2:16 (ko)

**힘써 막아** — 헬라어로 "우리가 이방인들에게 전하는 것을 막음으로써." **자기 죄를 항상 채우려 함이니라** — "그들의 죄의 가득 찬 분량을 항상 채우는 것으로 끝나는 결과이다"(창 15:16; 단 8:23; 마 23:32). 이방인들에게 복음 전도를 막는 것이 그들의 지속적으로 쌓인 악에 마지막으로 더한 것이며, 그들을 완전한 심판에 이르게 했다. **끝까지 임하였느니라** — 헬라어로 "진노가 임했다"(과거시제로 확실한 임박함을 표현). 이미 한 부활절에 예루살렘에서 약 3만 명이 죽는 소요가 있었다. 이는 곧 임할 전면적 심판의 맛보기였다(눅 19:43, 44; 21:24 참조).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1th-2-16-16 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반