Jamieson-Fausset-Brown on 1 Thessalonians 1:5 (ko)

**우리의 복음** — 우리가 전한 복음. **임하였음이** — 헬라어로 "하나님에 의해 만들어졌다"는 뜻, 즉 그분이 저자이시고 보내시는 분이다. 우리의 전도를 그분이 이런 "능력"으로 함께하셨다는 것이 여러분이 "하나님의 택하신 자"임을 증명한다. **능력으로** — 성령께서 전도에서 우리에게 능력을 입혀 주시는 효력으로(행 1:8; 4:33; 6:5, 8), 그것이 여러분에게 구원의 능력이 되었다(롬 1:16). "능력"은 믿음을 낳고, "성령"은 사랑을 낳고, "큰 확신"은 소망을 낳는다. 이렇게 믿음·사랑·소망이 나온다. **너희가 아는 바와 같이** — "아는 것"에 대응하여, 우리가 여러분의 성품을 아는 것처럼, 여러분도 전도자인 우리의 성품을 안다. **너희를 위하여** — 여기서 지시되는 목적은 사도들의 것이라기보다 하나님의 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1th-1-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반