isbe-z-zephathah-valley-of (ko)

zef´a-tha ( גּיא צפתה , gē'cephāthāh ; 칠십인역 κατὰ βορρᾶν , katá borrán , 이는 צפונה , cephōnāh 를 읽은 것으로 צפתה , cephathah 대신): 아사가 에디오피아인 세라를 이끄는 군대를 만나 격파한 장소이다( 역대하 14:10 ). 마레사 근처에 있다고 전해진다. 그곳에서 이 이름과 유사한 지명은 발견되지 않는다. 따라서 칠십인역의 번역 "마레사 북쪽의 협곡에서"가 옳을 가능성이 있다. 그 경우 전투는 와디 엘-아프란즈에서 벌어졌을 것이다.

---

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-z-zephathah-valley-of (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역