slōōs ( שׂכר , sekher , 문자적으로 "삯", "고용료"): 이사야 19:10에서 흠정역은 "물고기를 위해 수문과 연못을 만드는 자들이"라고 읽는다. 개정역(영미판)은 해당 절 전체의 번역을 전면 수정하여 다음과 같이 읽는다. "이집트의 기둥들이 산산조각 날 것이요; 삯을 받고 일하는 자들이(난외주: "제방을 만드는 자들") 모두 마음에 슬퍼하리라."
원본
- 번역원본
dictionary-entry/isbe-s-sluice(ISBE, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Sluice (ISBE) translated_as ←