shuv´'l: (1) רחת, raḥath는 타작 마당에서 곡식을 까부르는 데 사용하는 나무 삽이다 (이사야 30:24). (2) יע, yā‛는 제단에서 재를 치우는 데 사용하는 도구를 여러 구절에서 가리킨다 (출애굽기 27:3; 38:3; 민수기 4:14; 열왕기상 7:40, 7:45; 열왕기하 25:14; 역대하 4:11, 4:16; 예레미야 52:18). 이는 현대 벽난로용 재 치우는 도구처럼 작은 삽으로서 재를 치우거나 (히브리어 yā‛ah, "쓸어 버리다" 참조) 새 불을 피우기 위해 불씨를 옮기는 데 쓰였을 것이다. (3) יתד, yāthēdh (신명기 23:13, 개정역 난외주).
원본
- 번역원본
dictionary-entry/isbe-s-shovel(ISBE, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Shovel (ISBE) translated_as ←