isbe-p-potentate (ko)

pō´ten-tāt ( δυνάστης , dunástēs "권능자," δυναμαι , dúnamai "할 수 있다"에서 유래): 막강한 권세와 권위를 소유한 자. 디모데전서 6:15에만 나오는데, "복되시고 유일하신 주권자(Potentate)"(=하나님)이다. 동일한 그리스어 단어가 소포클레스의 글에서 제우스에 대해(안티고네 608), 그리고 외경에서 하나님에 대해(시락 46:5; 마카베오하 15:3, 13) 사용된다. 사람에 대해서는 누가복음 1:52(흠정역 "the mighty(강한 자들)," 개정역(영미) "princes(왕들)")와 사도행전 8:27("great authority(큰 권세가 있는)")에 사용된다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-p-potentate (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역