isbe-p-pharathon (ko)

far´a - thon ( Φαραθών , Pharathṓn ): 마카비 전쟁 중 박키데스가 요새화한 유다의 견고한 성읍 중 하나(마카베오상 9:50). 칠십인역은 "탐나타-파라톤"을 하나의 성읍 이름으로 읽는다. 그러나 요세푸스(유대 고대사 XIII, i, 3)와 시리아역은 두 이름 사이에 "와"를 넣는다. 이 이름은 히브리어 pir‛āthōn 에 해당한다. 이것을 유다 영토에 속한 것으로 엄격히 해석한다면, 사사기 12:15의 비라돈(PIRATHON 참조)과 동일시할 수 없다. 이 경우 G. A. 스미스 박사를 따라 와디 파라의 꼭대기를 덮는 어떤 요새에서 이를 찾아야 할 것이다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-p-pharathon (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역