isbe-m-mount-of-congregation-the (ko)

(הר־מועד, har-mōˁēdh 이사야 14:13): 선지자는 바빌론의 한때 강력했던 왕이 음부의 세계로 내려감으로 인해 스올에서 일어난 흥분을 묘사하고, 이제 그 왕의 과거의 오만한 자랑과 현재의 나약하고 절망적인 상태 사이의 대조를 직접 지적한다: "네가 네 마음에 이르기를, 내가 하늘에 올라 하나님의 별들 위에 내 보좌를 높이리라. 내가 또 북쪽 극처에 회중의 산 위에 앉으리라." 그러나 그는 오히려 "구덩이 극처"로 내쫓기게 된다(이사야 14:15). "회중의 산"(모임 또는 집회의 산)은 분명히 어떤 높은 북쪽 봉우리에 있는 신들의 상상 속의 올림푸스를 의미한다. 왕은 하늘의 신들과 함께 거할 것이라고 자랑하였으나, 이제 스올의 깊은 곳으로 내쫓기게 된 것이다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-m-mount-of-congregation-the (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역