isbe-g-gallim (ko)

gal´im ( גּלים , gallı̄m ), "무더기들"): 아마도 두 개의 서로 다른 지명: (1) 70인역에서 여호수아 15:59에 부록으로 추가된 유다의 11개 추가 성읍들 중에 언급되나, 히브리어 본문에서는 완전히 사라진 성읍. 이 성읍은 카렘(아인 카이렘)과 바이테르(베트티르) 사이에 위치하며, 베들레헴 인근의 크고 번성한 마을인 베이트 잘라일 가능성이 높다. (2) 갈림은 이사야 10:30에도 언급되며, 라이사와 아나돗에서 멀지 않고 분명히 예루살렘 북쪽에 위치한다. 이 곳은 라이스의 아들 발디의 고향이었으며(사무엘상 25:44), 많은 학자들이 이 곳을 유다 북쪽 경계의 길갈(여호수아 15:7), 평행 구절의 글릴롯(여호수아 18:17), 그리고 느헤미야 12:29의 벳길갈과 동일시한다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-g-gallim (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역