dich: 이 단어는 흠정역에서 적어도 세 가지 다른 개념을 나타내는 데 구분 없이 사용된다: 수로나 도랑(열왕기하 3:16), 저수지나 수조, 또는 단순히 땅의 구덩이나 구멍. 영국·미국 개정역에서는 이 구분이 더 신중하게 지켜진다. 욥기 9:31; 시편 7:15("구덩이")과 이사야 22:11("저수지")을 비교하라. 전자는 멸망이나 부패의 구덩이나 유사한 장소를 의미하고, 후자는 물의 저수지나 수조를 의미한다. 신약성경의 용법(마태복음 15:14 흠정역)은 다소 전자에 해당한다. 열왕기하 3:16("도랑들")도 참조.
원본
- 번역원본
dictionary-entry/isbe-d-ditch(ISBE, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Ditch (ISBE) translated_as ←