isbe-c-charger (ko)

char´jer (미국 표준 개정역 "쟁반"): 옛 영어에서 납작한 접시나 쟁반을 의미했던 단어. 성경에서는 다음의 번역어로 사용된다: (1) קערה , ḳe‛ārāh — 민수기 7:19 흠정역(개정역[영국·미국판] "쟁반")과 그 장의 여러 곳에서 성막 봉헌 때 각 지파 지도자들이 드린 예물 중 하나를 가리킨다; (2) אגרטל , 'ăgharṭāl — 어원 불명의 단어로, 에스라 1:9(흠정역)에서 두 차례 나오며 "전제 그릇들"로 번역하는 것이 더 적절한 성전 기구를 가리킨다; (3) πίναξ , pı́nax — 마태복음 14:8, 14:11; 마가복음 6:25, 6:28(EV)에서 세례 요한의 머리를 담아 바친 접시를 가리킨다.

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-c-charger (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역