bles´ed -nes : μακαρισμός , makarismós ("행복하게 함" 또는 "복을 돌림"을 의미하는 단어)를 번역한 것으로, 개역한글판에서만 로마서 4:6, 4:9, 갈라디아서 4:15, 이 세 곳에서만 사용된다. 처음 두 구절에서는 믿음으로 그리스도의 의가 전가된 사람의 행복한 상태나 조건을 가리키고, 마지막 구절에서는 그 조건에 대한 사람의 경험을 가리킨다. HAPPINESS 참조.
원본
- 번역원본
dictionary-entry/isbe-b-blessedness(ISBE, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Blessedness (ISBE) translated_as ←