a-sō´shi-āt: 흠정역(KJV) 이사야 8:9에만 나온다. 히브리어 רעוּ(rō‛ū)는 어원이 되는 동사에 대한 견해 차이에 따라 다양하게 해석된다. 영국 및 미국 개역본(RV)은 "소란을 피우라"; 개역 여백본은 "부수라"; 불가타(제롬의 라틴어 성경, 주후 390-405년)는 "Congregamini"(모여라); 칠십인역(LXX)은 γνῶτε(gnō̇te, "알라"); 루터는 "seid boese"(악을 행하라)로 번역하였다.
원본
- 번역원본
dictionary-entry/isbe-a-associate(ISBE, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Associate (ISBE) translated_as ←